top of page
どこにいようとあなたは
あなた自身の庭=居場所を作ることができる。
種を蒔き、花を咲かせ、強く可憐に生きましょう。
谷間に揺れる百合のように…
ブランド名のjardin M(ジャルダンエム)という名前にはフランス語のjardin=庭 Mon=私の Muguet=すずらんという意味が込められています。
すずらんは別名、谷間の百合(lily of the valley)といいます。
谷間のような暗く人目につかない環境であっても、強く可憐に咲く花のように、混沌としたこの現代社会を強く生きていける支えとなるような、そんなインテリアブランドを目指しております。
色とりどりの花で庭を飾るように、様々なアイテムで部屋を彩る楽しさ、そして自身で居場所を創造する歓びを伝えたい。
また、このブランドが
何か救われるような
存在であってほしい…
そう願ってアイテムごとに
伝えたいメッセージを込めてデザインしています。
bottom of page